公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》GB 50526 - 2010自2010年12月1日頒布實(shí)施，已有4個(gè)年頭。該標(biāo)準(zhǔn)是我國(guó)第一個(gè)公共廣播領(lǐng)域的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，同時(shí)也是世界上第一個(gè)國(guó)家級(jí)的公共廣播標(biāo)準(zhǔn)。標(biāo)準(zhǔn)的頒布實(shí)施除確立我國(guó)在該領(lǐng)域的自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)外，還起到規(guī)范市場(chǎng)、保護(hù)國(guó)家資源、保護(hù)環(huán)境、保護(hù)用戶合法利益以及引導(dǎo)行業(yè)發(fā)展的作用；同時(shí)填補(bǔ)了世界公共廣播領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)的空白。
中國(guó)是公共廣播大國(guó)，公共廣播工程遍布于中國(guó)大地，其規(guī)�？胺Q世界第一。2008年的北京奧運(yùn)會(huì)就是根據(jù)《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》（報(bào)批稿）中規(guī)定的一級(jí)廣播系統(tǒng)的要求進(jìn)行設(shè)計(jì)。2010年的上海世博會(huì)，園區(qū)廣播系統(tǒng)以及80%場(chǎng)館的公共廣播子系統(tǒng)由迪士普承建，世博當(dāng)局也是根據(jù)《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》進(jìn)行驗(yàn)收。世界級(jí)大型盛會(huì)的公共廣播工程證明：“《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》GB 50526 - 2010具有先進(jìn)性、科學(xué)性、協(xié)調(diào)性和可操作性，體現(xiàn)了公共廣播系統(tǒng)當(dāng)今先進(jìn)的工程技術(shù)水平，能夠很好地滿足用戶的使用要求”（摘自住建部、工信部對(duì)本規(guī)范聯(lián)合審查結(jié)論）。
我國(guó)不但是公共廣播的使用大國(guó)，而且還是公共廣播產(chǎn)品的生產(chǎn)和出口大國(guó)。目前，由中國(guó)企業(yè)自行研發(fā)制造的、符合《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》要求的公共廣播產(chǎn)品直接應(yīng)用于國(guó)外知名工程的案例已不在少數(shù)，如新加坡歷史最悠久的醫(yī)院——中央醫(yī)院、2014年俄羅斯索契冬奧會(huì)、亞洲最大的水上樂(lè)園——阿聯(lián)酋迪拜水城等等。毫無(wú)疑問(wèn)，《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》GB50526 - 2010必將成為規(guī)范國(guó)際公共廣播工程的重要借鑒。
在過(guò)去相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)，科技領(lǐng)域的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)為西方所壟斷。發(fā)展中國(guó)家想根據(jù)自己的新成果說(shuō)話，必須設(shè)法加入他們的俱樂(lè)部，以他們俱樂(lè)部的名義發(fā)言。而這種努力卻多半被扼殺，于是發(fā)展中國(guó)家的新產(chǎn)品不得不接受西方“標(biāo)準(zhǔn)”的強(qiáng)制。特別是當(dāng)“發(fā)達(dá)國(guó)家”只使用而不生產(chǎn)這些產(chǎn)品時(shí)，往往以“國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)”提出不盡合理的苛求，迫使制造商屈服。
現(xiàn)在，中國(guó)已經(jīng)成為“世界工廠”，“中國(guó)制造- made in china”的產(chǎn)品遍布世界各地；而且“made in china”已經(jīng)由廉價(jià)品牌逐漸蛻變?yōu)楦呖萍汲灯放�。因此，我們有理由在�?guó)際推出一系列“中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)”來(lái)規(guī)范相關(guān)領(lǐng)域，用不著一定要通過(guò)其它俱樂(lè)部發(fā)言�！爸袊�(guó)標(biāo)準(zhǔn)”必將也是一種國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)！
近年，有關(guān)單位開(kāi)始推出發(fā)布中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)英譯版的計(jì)劃。2013年11月12日， 住建部發(fā)布《2014年工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范制訂修訂計(jì)劃》（建標(biāo) [2013] 169號(hào)），其中第7項(xiàng)規(guī)定應(yīng)于2015年完成《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》中譯英工作。工信部委托該標(biāo)準(zhǔn)的主編單位廣州市迪士普音響科技有限公司和中國(guó)電子學(xué)會(huì)聲頻工程分會(huì)負(fù)責(zé)實(shí)際操作�！�公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》英譯版將是我國(guó)首批兩個(gè)電子工程類標(biāo)準(zhǔn)英譯版中的一個(gè)。
2014年5月24日，由廣州市迪士普音響科技有限公司主持的公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》中譯英編制研討會(huì)在北京798藝術(shù)園區(qū)隆重舉行。工信部標(biāo)準(zhǔn)定額站薛站長(zhǎng)、中國(guó)電子學(xué)會(huì)聲頻工程分會(huì)鐘厚瓊秘書(shū)長(zhǎng)、電子工程標(biāo)準(zhǔn)定額站杜寶強(qiáng)工程師、中國(guó)傳媒大學(xué)孟子厚教授、中國(guó)電子科技集團(tuán)公司第三研究所范寶元教授等多位電聲知名專家以及公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)主要起草人之一的廣州市迪士普音響科技有限公司董事長(zhǎng)王恒先生、品質(zhì)部總監(jiān)曾維堅(jiān)先生參與此次研討會(huì)（《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》首席起草人鐘恭良教授因在國(guó)外考察沒(méi)有出席）。《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》英譯版初稿由廣州市迪士普音響科技有限公司提出，參與會(huì)議的各位專家對(duì)《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》中譯英編制工作進(jìn)行熱烈研討，并將編制工作進(jìn)行細(xì)分，明確接下來(lái)的努力方向。
2014年9月19-21日，《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》中譯英項(xiàng)目編譯組在寧波召開(kāi)了第三譯稿審改會(huì)議。出席本次會(huì)議的成員有中國(guó)電子學(xué)會(huì)聲頻工程分會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)鐘厚瓊，廣州市迪士普音響科技有限公司王恒、鐘恭良、曾維堅(jiān)、陳伊雪，中國(guó)傳媒大學(xué)孟子厚，中國(guó)電子科技集團(tuán)公司第三研究所范寶元，中國(guó)科學(xué)院聲學(xué)研究所楊軍。廣州市迪士普音響科技有限公司首席研究員，編譯組首席鐘恭良教授在會(huì)上作了有關(guān)《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》中譯英工作的補(bǔ)充說(shuō)明，其主要內(nèi)容包括：1、《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》中譯英項(xiàng)目的立項(xiàng)依據(jù)；2、該項(xiàng)目立項(xiàng)以來(lái)的工作進(jìn)度；3、中譯英的指導(dǎo)思想；4、需要在會(huì)上進(jìn)一步討論的、目前翻譯工作中還存在的或不能確定的一些問(wèn)題。
現(xiàn)在，編譯工作正在緊張和有序地進(jìn)行中。
關(guān)注迪士普企業(yè)官方微信，驚喜就在身邊
關(guān)于迪士普 廣州市迪士普音響科技有限公司始創(chuàng)于1988年，至今已經(jīng)發(fā)展為一家實(shí)力雄厚的大型 “國(guó)家級(jí)高新技術(shù)企業(yè)”。公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB50526《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》主編單位、2010上海世博會(huì)公共廣播供應(yīng)商、2008北京奧運(yùn)會(huì)場(chǎng)館公共廣播系統(tǒng)供應(yīng)商，中國(guó)高速鐵路車站內(nèi)公共廣播系統(tǒng)的主要供應(yīng)商……驕人的成就鑄造了迪士普的輝煌。
迪士普十大優(yōu)勢(shì)：
�。�1）公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)主編單位；（2）2010上海世博會(huì)、2008北京奧運(yùn)10個(gè)重要項(xiàng)目的公共廣播系統(tǒng)供應(yīng)商；（3）行業(yè)獲得最多榮譽(yù)；（4）技術(shù)力量領(lǐng)先；（5）各類認(rèn)證齊全，質(zhì)量穩(wěn)定有保證；（6）公共廣播行業(yè)歷史悠久；（7）市場(chǎng)認(rèn)可度極高；（8）迪士普研發(fā)生產(chǎn)基地規(guī)模超大；（9）使用方便快捷；（10）售后服務(wù)承諾。
“DSPPA（迪士普）”主要應(yīng)用場(chǎng)所：大學(xué)，中小學(xué)，賓館酒店，生活小區(qū)，商場(chǎng)超市，公園，工廠，戶外廣場(chǎng)，體育館，寫(xiě)字樓，車站機(jī)場(chǎng)，政府機(jī)構(gòu)，會(huì)展中心，旅游景點(diǎn)，商業(yè)步行街，娛樂(lè)場(chǎng)所，其它場(chǎng)所。
“DSPPA（迪士普）”主要產(chǎn)品：公共廣播、消防廣播、校園廣播、會(huì)議系統(tǒng)全系列：
“DSPPA（迪士普）”產(chǎn)品功能：背景音樂(lè)，緊急、業(yè)務(wù)廣播，校園廣播，會(huì)議系統(tǒng)
迪士普歷史：
1988年：王恒先生在廣州創(chuàng)建迪士普企業(yè)，致力于研發(fā)電影院擴(kuò)聲系統(tǒng)環(huán)繞聲解碼器產(chǎn)品，成為國(guó)內(nèi)首家生產(chǎn)環(huán)繞聲解碼器的廠家；
1989年：憑借專業(yè)音響技術(shù)儲(chǔ)備，迪士普企業(yè)響應(yīng)政府號(hào)召，開(kāi)始公共廣播系統(tǒng)研發(fā)與生產(chǎn)，成為國(guó)內(nèi)第一家將現(xiàn)代音響產(chǎn)品制造技術(shù)引入公共廣播領(lǐng)域的廠家；
1990年：依靠技術(shù)優(yōu)勢(shì)和科學(xué)管理，迅速收復(fù)原由外國(guó)品牌擠占的部分中國(guó)市場(chǎng)；
1991年：逐步加強(qiáng)與中國(guó)電子學(xué)會(huì)聲頻工程分會(huì)及廣州大學(xué)專業(yè)領(lǐng)域的合作和技術(shù)交流，開(kāi)啟迪士普企業(yè)與國(guó)內(nèi)大專院校、科研機(jī)構(gòu)、專家團(tuán)隊(duì)的聯(lián)袂合作，保證了迪士普產(chǎn)品的技術(shù)領(lǐng)先地位；
1994年：為適應(yīng)市場(chǎng)不同需求，加大迪士普在電聲領(lǐng)域的研究，投入巨資建立廣播揚(yáng)聲器實(shí)驗(yàn)室和生產(chǎn)基地，產(chǎn)品覆蓋公共廣播全領(lǐng)域；
1995年：國(guó)內(nèi)第一套智能化公共廣播系統(tǒng)MP98系列問(wèn)市，直至今日仍被視為典范，應(yīng)用于世界各類工程項(xiàng)目中，迪士普企業(yè)也實(shí)現(xiàn)了由產(chǎn)品供應(yīng)到系統(tǒng)集成供應(yīng)的跨越發(fā)展；
1997年：迪士普品牌和實(shí)力得到市場(chǎng)的普遍認(rèn)可，先后成為廣東省演藝設(shè)備行業(yè)商會(huì)、中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)、中國(guó)建筑業(yè)協(xié)會(huì)智能建筑分會(huì)、中國(guó)消防協(xié)會(huì)、中國(guó)電子學(xué)會(huì)等國(guó)家結(jié)構(gòu)的核心會(huì)員或理事單位，確立了迪士普在公共廣播行業(yè)的龍頭地位；
1999年：迪士普企業(yè)召開(kāi)大中華地區(qū)千禧年大會(huì)，慶祝全國(guó)工程項(xiàng)目突破10萬(wàn)項(xiàng)，經(jīng)銷網(wǎng)絡(luò)和售后服務(wù)機(jī)構(gòu)覆蓋全國(guó)；
2000年：世界第一臺(tái)帶觸摸屏的嵌入式公共廣播設(shè)備——MAG1189公共廣播媒體矩陣亮相PALA國(guó)際音響展，引起國(guó)際同行的極度關(guān)注；
2001年：承擔(dān)社會(huì)責(zé)任一直是迪士普企業(yè)不可或缺的信條，企業(yè)在不斷發(fā)展中先后捐贈(zèng)、捐建粵西山區(qū)九連中學(xué)、北連小學(xué)圖書(shū)館、和平中學(xué)等一批中小學(xué)項(xiàng)目，同時(shí)還積極參與慈善扶貧行動(dòng)和希望工程，獲得政府和社會(huì)的認(rèn)可。
2002年：迪士普先后通過(guò)CE、UL、RoSH等國(guó)際權(quán)威認(rèn)證，成功進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)，品牌先后在50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)成功注冊(cè)；
2003年：國(guó)內(nèi)第一臺(tái)以局域網(wǎng)為傳輸媒介的基于DSPPA協(xié)議的網(wǎng)絡(luò)化公共廣播系統(tǒng)——MAG5182在德國(guó)法蘭克福國(guó)際音響展亮相并全球同步上市；
2004年：國(guó)內(nèi)最大的公共廣播科技園——占地面積近10萬(wàn)平方米的迪士普科技園投入使用，同時(shí)建立了國(guó)內(nèi)首家公共廣播研發(fā)中心，同年迪士普科技園通過(guò)了嚴(yán)格的ISO管理體系認(rèn)證；
2005年：迪士普參與共同研發(fā)的“聲像燈光網(wǎng)絡(luò)化中央集控平臺(tái)”被廣州市科技局確認(rèn)為廣州市科學(xué)技術(shù)成果；
2006年：受邀參與主編公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，迪士普企業(yè)首席研究員、總工程師鐘恭良教授擔(dān)任編制組組長(zhǎng)；
2007年：迪士普品牌連續(xù)三年被評(píng)為“公共廣播最具競(jìng)爭(zhēng)力品牌第一名”，
2008年：承建北京奧運(yùn)會(huì)10個(gè)重要項(xiàng)目的公共廣播系統(tǒng)工程，簡(jiǎn)稱“六館兩區(qū)一場(chǎng)一塔”； 同年迪士普主動(dòng)無(wú)償向廣州火車站提供大功率廣播系統(tǒng)，協(xié)助疏導(dǎo)因嚴(yán)重雪災(zāi)而滯留的數(shù)以十萬(wàn)計(jì)的旅客，以及捐贈(zèng)汶川一中校園廣播工程、都江堰新建特殊教育學(xué)院廣播工程等一大批國(guó)家大型援建項(xiàng)目，標(biāo)志著企業(yè)的公益事業(yè)進(jìn)入新的高度；
2009年：與廣州大學(xué)合作科研項(xiàng)目 “相控陣音柱”獲批為省部“產(chǎn)學(xué)研”科技成果，捐建災(zāi)區(qū)“汶川一中”、“都江堰新建特殊教育學(xué)�！毙@廣播系統(tǒng)；
2010年：迪士普企業(yè)承接上海世博會(huì)園區(qū)及80%的場(chǎng)館廣播工程，被上海世博局選定為唯一“上海世博會(huì)園區(qū)公共廣播系統(tǒng)建設(shè)與運(yùn)營(yíng)保障單位”，基于DSPPA協(xié)議的網(wǎng)絡(luò)化公共廣播響徹上海世博，讓世界傾聽(tīng)來(lái)至迪士普的聲音；
2010年：“智能化數(shù)字媒體矩陣”被批準(zhǔn)列入2010年度文化部科技創(chuàng)新項(xiàng)目，成為公共廣播領(lǐng)域唯一獲得國(guó)家級(jí)科技創(chuàng)新項(xiàng)目；
2010年5月：住建部發(fā)布公告，迪士普主編的《公共廣播系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》被正式批準(zhǔn)為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，編號(hào)GB50526，同時(shí)要求2010年12月1日開(kāi)始全國(guó)實(shí)施。該標(biāo)準(zhǔn)是第一個(gè)公共廣播國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，也是世界上第一個(gè)公共廣播標(biāo)準(zhǔn)……
